ENTREPRISE
CONTACTS
PRODUITS
GALERIE
APPLICATIONS
ESPACE CLIENTS
PUBLICATIONS
PRODUITS ÉCHANGEURS À PLAQUES
Les échangeurs de chaleur à plaques sont des échangeurs qui permettent le transfert de chaleur entre deux flux d'air sous l'action d'une différence de température. L'utilisation de tels appareils permet de réaliser des économies considérables sur les coûts de fonctionnement des installations de climatisation et la récupération, sous forme de chaleur, d'énergie qui autrement serait perdue.

Voici les caractéristiques générales des échangeurs de chaleur à plaques:
faibles coûts d'installation et de fonctionnement
séparation totale des flux
absence de pièces en mouvement
facilité d'adaptation à n'importe quelle utilisation
produits réalisés avec des matériaux adaptés aux caractéristiques des différents environnements
faibles pertes de charge
haute efficacité
nettoyage facile et maintenance minimale
action efficace pour l'atténuation des bruits
recuperatore a piastre
recuperatore a piastre
POUR EN SAVOIR PLUS

GAMME DE MODÈLES  ›  DIMENSIONS, CARACTERISTIQUES, APPLICATIONS

Serie B

Serie B

DOWNLOAD PDF
 
Applications
› Climatisation et chauffage
› Piscines et hôpitaux
› Ventilation industrielle
› Renouvèlement d'air avec récupération
› Cabines de peinture
› Récupération de fumée de combustion
› Data Center

Serie B

  Dimensions
Ci-dessous le tableau récapitulatif.
Selon les options choisies, les dimensions peuvent varier par rapport aux valeurs indiquées.

Modèle W (mm) L (mm)
03 300 Max 500
04 400 Max 500
05 500 Max 900
06 600 Max 1000
07 700 Max 900
08 805 Max 1800
09 905 Max 1800
10 1005 Max 1800
12 1205 Max 1800
14 1400 Max 1500
16 1610 Max 1800
18 1810 Max 1800
20 2010 Max 1800
24 2410 Max 1800
Caracteristiques
Les caractéristiques sont indicatives: pour une évaluation précise RECUPERATOR met à disposition le logiciel de calcul Rex.

Modèle Débits d’air m3/h
03 300
04 700
05 2000
06 3500
07 4000
08 4700
09 8000
10 10500
12 13500
14 15000
16 16000
18 19000
20 21000
24 23500
 
Series F

Serie F

DOWNLOAD PDF
 
Applications
› Climatisation et chauffage
› Piscines et hôpitaux
› Ventilation industrielle
› Renouvèlement d'air avec récupération
› Cabines de peinture
› Récupération de fumée de combustion

Serie F

  Dimensions
Ci-dessous le tableau récapitulatif.
Selon les options choisies, les dimensions peuvent varier par rapport aux valeurs indiquées.

Modèle W (mm) L (mm)
07 705 Max 1600
08 805 Max 1600
09 905 Max 1600
10 1005 Max 1800
12 1205 Max 1800
14 1410 Max 1800
16 1610 Max 1800
18 1810 Max 1800
20 2010 Max 1800
24 2410 Max 1800
Caracteristiques
Les caractéristiques sont indicatives : pour une évaluation précise RECUPERATOR met à disposition le logiciel de calcul Rex.

Modèle Débits d’air m3/h
07 4800
08 3300
09 7500
10 10800
12 14500
14 15500
16 15700
18 22500
20 27500
24 31000
 
Series A

Serie HE

DOWNLOAD PDF
 
Applications
› Récupération en habitation à basse consommation énergétique

› Pre-chauffage et pre-refroidissement de l'air sur unités de traitement

› Dissipateur de chaleur à l'intérieur de 'Shelters' et 'Cabinets' pour la téléphonie mobile
› Conditionnement et chauffage
› Data Center
› Piscines et hôpitaux

Serie A

  Dimensions
Ci-dessous le tableau récapitulatif.
Selon les options choisies, les dimensions peuvent varier par rapport aux valeurs indiquées.

Modèle W (mm) L (mm)
03 300 Max 500
04 400 Max 500
05 500 Max 500
06 600 Max 500
08 805 Max 1800
09 905 Max 1800
10 1005 Max 1800
12 1205 Max 1800
16 1610 Max 1800
18 1810 Max 1800
20 2010 Max 1800
24 2410 Max 1800
Caracteristiques
Les caractéristiques sont indicatives: pour une évaluation précise RECUPERATOR met à disposition le logiciel de calcul Rex.

Modèle Débits d’air m3/h
03 310
04 780
05 1300
06 1600
08 8500
09 9000
10 9500
12 10500
16 11500
18 12300
20 12900
24 14200
 
Series SKT

Serie B

DOWNLOAD PDF
 
Caracteristiques
› Prix attractif
› Modèles disponibles 04 - 05 - 06
› Longueur de 200 à 1800 mm
› Pression différentielle max 1500 Pa
› Corps de l'échangeur en plaques Aluminium "AL"
› Taille des cadres réduite "AZ" et corniére en Aluminium pour installation rapide "CD"
› Etanchéité supplémentaire du corps échangeur "SC" et joint d'étanchéité sans silicone "NS"

Modulari
  Description et diagramme
› Les appareils modulaires Recuperator sont réalisés par l'assemblage de plusieurs modèles de base (voir tableau ci-dessous).

› Pendant l'installation il est nécessaire d'assurer la tenue entre les cadres avec des garnitures ou joints.

Modulari
Dimensions et Caracteristiques
Ci-dessous le tableau récapitulatif. Les caractéristiques sont indicatives: pour une évaluation précise RECUPERATOR met à disposition le logiciel de calcul Rex.

Modèle W (mm) L (mm) Débits d’air m3/h η % ΔP (Pa)
STKx 04 400x400 200÷1500 1000÷7500 ›50 ‹250
STKx 05 500x500 300÷1500 1900÷9400
STKx 06 600x600 400÷1800 3200÷14600
 

AUTRES MODÈLES  ›  VAPOBLOC

Echangeur de chaleur enthalpique à flux croisés.

VAPOBLOC
 
Vapobloc   Membrana Vapobloc

MATÉRIAUX

Le matériau des plaques a une influence négligeable sur la transmission de la chaleur. Les facteurs liés à la résistance à la corrosion et au coût sont plus importants. Étant donné ses caractéristiques de résistance à la corrosion, sa facilité de façonnage, son ininflammabilité et sa durée, on utilise l'aluminium dans la plupart des applications. Dans les environnements présentant une atmosphère agressive, l'aluminium est protégé par une couche de peinture non toxique à base d' époxy résistante à la corrosion (version AC). Enfin, en cas de températures d'exercice très élevées (supérieures à 200 °C) ou d'applications industrielles de traitement d'air, il est possible d'utiliser des alliages d'acier inox.  
applicazioni   funzionamento-recuperatore

OPTIONS  ›  CHASSIS, CORNIÈRES, ÉTANCHEITÉ, BY-PASS AVEC OU SANS VOLET

Il existe différentes options dans le cas d'applications particulières, pour garantir le bon fonctionnement quelles que soient les exigences.

Chassis
L'importance du Chassis ne doit pas être sous-évaluée. Notre savoir faire et procédé permettent d'obtenir des solutions qui garantissent une optimisation du temps et du coût de production. Le Chassis est composé de tôles latérales et de cornières.
 
option TV (Chassis peint)
Le chassis peut être protégé par une peinture époxy contre les éventuelles substances agressives. Cette option est habituellement associée aux ailettes peintes « option AC ».
  telaio_TV
option RF (Chassis renforcé)
En cas d'applications où l'échangeur peut subir des sollicitations mécaniques particulièrement intenses ou en cas d'appareils très longs, le Chassis peut être renforcé.
  telaio_RF
Chassis/Tôles latérales
Les tôles latérales des échangeurs de chaleur standards peuvent être en aluminium ou en acier galvanisé (en accord avec les fiches techniques présentes dans la version mise à jour du programme de sélection).
 
Côté AR
Tôles latérales en acier galvanisé, avec plan lisse et simplicité d'installation (en glissière).
Disponible sur tous les modèles de la série B avec tôles latérales de 20 mm (sauf B02), et sur les modèles F07 et F08 avec tôles latérales de 30 mm.
  Fianco AR
Côté AE
Tôles latérales en acier galvanisé, avec double pli latéral, prévus pour l'installation en gaine.
Disponibles sur tous les modèles des séries B et F (sauf B02), ils peuvent avoir une épaisseur variable entre 20 mm et 40 mm.
  Fianco AE
option AZ (Tôles latérales réduits)
Tôles latérales en aluminium, réalisés avec une épaisseur réduite de 1 mm, avec plan lisse et simplicité d'installation (en glissière).
Cette solution (prérogative de certains modèles de la série B) permet d'avoir une plus grande surface d'ailettes, ce qui peut s'avérer important dans les petits espaces. Ces appareils sont en outre de ce fait très légers et faciles à manipuler.
  opzione AZ (Fianchi ridotti)
Chassis/Cornières
Les cornières standards sont réalisées avec des profils en aluminium fabriqués à partir d'un dessin et d'une matrice brevetés par Recuperator. Elles sont réalisées avec un angle de 90° et présentent sur toute la longueur des repères de perçage pour l'installation en gaine.
 
option CD
(profils spéciaux, associés à des tôles latérales AZ ou AR)

Les échangeurs de chaleur peuvent être équipés de cornières spéciales qui permettent de les installer rapidement dans les unités de traitement de l'air.
  opzione CD
option CS (profils biseautés 45°)
Les échangeurs de chaleur de la série B peuvent être dotés de profils spéciaux biseautés. Généralement, ce type de cornière est accompagné de tôles latérales d'épaisseur réduite (option AZ).
  opzione CS
Étanchéité
Recuperator utilise divers types de produits d'étanchéité adaptés à différents usages. Le produit d'étanchéité utilisé est le Modify Silicon dont la base ne comporte pas de silicone.
 
Option NS (sans silicone)
Les appareils Recuperator sont fabriqués sans utiliser de silicone. Cependant, dans certaines applications (par exemple pour les températures élevées), afin de garantir l'étanchéité entre les flux d'air, il est nécessaire d'utiliser ce produit d'étanchéité.
  Opzione NS
Option SC (étanchéité supplémentaire)
Les appareils de la série F sont fabriqués avec une étanchéité mécanique, option « SM ». Pour garantir une meilleure étanchéité entre les flux d'air, il est possible de procéder à une étanchéité supplémentaire. Cette option est conseillée dans des applications particulières telles que les hôpitaux, les salles blanches, les cabines de peinture, etc. Dans les appareils de la série B, l'option « SC » est standard. Les appareils Recuperator ont été testés dans des laboratoires indépendants avec d'excellents résultats. Les diagrammes d'étanchéité sont disponibles sur demande.
  Opzione SC
Option XS
(résistance à haute pression différentielle)

Pendant la production, les plaques peuvent être soumises à un traitement spécial de manière à devenir résistantes à des différences de pression jusqu'à 2500 Pa.
  Opzione XS
By-pass
Recuperator dispose d'une large gamme de volets de by-pass qui sont montés directement sur le Chassis du récupérateur. Les volets sont produits avec des pales en aluminium, des engrenages en matière plastique et ils sont dotés de garnitures d'étanchéité. Recuperator met à disposition les diagrammes d'étanchéité des volets testés dans les laboratoires de l'école polytechnique de Turin.

Pour tous les types de volets, il existe une version en aluminium standard et une version en aluminium avec revêtement époxy.
 
Option BS
(by-pass latéral sans volet)

Les échangeurs de chaleur sont équipés d'une section de by-pass latéral sans volet.
  Opzione BS
Option BP
(by-pass latéral avec volet)

Les échangeurs de chaleur sont équipés d'une section de by-pass latéral et d'un volet.
  Opzione BP
Option BC
(by-pass central avec volet)

Les échangeurs de chaleur sont équipés d'une section de by-pass central avec volet.
  Opzione BC
option BD (commande interne)
By-pass latéral avec commande interne, pour réduire l'encombrement au minimum.
  Opzione BL
Volets spéciaux (disponibles sur demande)
 
Option BZ
(by-pass central sans volet)

Les échangeurs de chaleur sont équipés d'une section de by-pass central sans volet. Le choix de ce type de by-pass est conseillé dans les appareils très longs; cette solution favorise le passage de l'air, en réduisant les turbulences et les pertes de charge à l'entrée.
  Opzione BZ
Option BB
(by-pass central avec volet à servocommande interne)

Cette solution permet de maintenir le moteur qui actionne le volet à l'intérieur de la centrale.
  Opzione BB
Option BV
(by-pass latéral avec volet à pales verticales)

Cette solution permet de maintenir le moteur qui actionne le volet à l'intérieur de la centrale et elle est conseillée uniquement en cas d'appareils courts.
  Opzione BV
Option BM
(by-pass latéral avec pale unique)

Les échangeurs de chaleur sont dotés d'une section de by-pass latéral à l'intérieure de laquelle est installée une pale pour la régulation du flux. La pale est fournie séparément avec le kit de montage.
  Opzione BM
Option BY
(By-pass latéral avec volet unique seulement pour le côté de by-pass)

  Opzione BY
Option BL
By-pass latéral avec volet court pour arbre interne

  Opzione BL

REMARQUES TECHNIQUES  ›  INSTALLATIONS, CONDENSATION, PRESSIONS, REGULATION, MAINTENANCE/ENTRETIEN

Type d'installation
La direction des flux d'air n'est pas d'une grande importance ; il est toutefois conseillé que l'air expulsé traverse l'échangeur du haut vers le bas, dans les cas où la formation de condensation est prévisible. Voici quelques exemples de la manière dont circulent les deux flux d'air, en utilisant un seul échangeur. Il est possible, dans certains cas particuliers, d'utiliser plusieurs échangeurs pour palier à des inconvénients tels qu'un espace disponible limité ou une grande différence entre les deux débits. Les dessins montrent quelques exemples.

 
flusso-incrociato   flusso-incrociato
in-serie   in-serie
parallelo-incrociato   serie-parallelo
equicorrente   serie-parallelo
Condensation
Les échangeurs à plaque ne permettent pas le passage d'humidité d'un flux à l'autre, mais peuvent utiliser une partie de la chaleur latente contenue dans l'air humide expulsé. En effet, en cas de températures extérieures très basses, si le flux d'air expulsé est refroidi jusqu'à atteindre son point de rosée, de la condensation se forme et la chaleur libérée lors du changement de phase (chaleur latente) est transmise à la paroie de l'échangeur.
 
La direction des flux d'air n'est normalement pas d'une grande importance ; toute fois, dans les cas où une formation de condensation est prévisible, il est bon que l'air expulsé traverse l'échangeur du haut vers le bas. Ainsi, sous l'effet de la gravité, la condensation s'écoule dans la partie inférieure de la gaine ou de la centrale de traitement de l'air. Il est conseillé de prévoir un système d'évacuation doté d'un siphon.   Condensazione
Pression différentielle
Pendant le fonctionnement, à l'intérieur de l'échangeur, le circuit d'entrée et le circuit de sortie affichent des pressions différentes ; ceci est dû à la puissance de l'installation, au positionnement des ventilateurs et aux pertes de charge de l'installation elle-même. Les pressions différentielles trop élevées peuvent déformer les plaques et, si elles dépassent les limites de construction indiquées dans le programme de calcul Rex et dans les catalogues, elles peuvent endommager l'échangeur de manière irréversible, causant ainsi une réduction de l'efficacité, une altération du flux et une contamination excessive.
 
Pour les applications nécessitant des vitesses et/ou des pressions différentielles élevées (par exemple, les structures hospitalières), Recuperator met à disposition une construction spéciale qui garantit une meilleure résistance.   Pressione differenziale
Régulation
Si la température de l'air neuf introduit est inférieur au point de rosée de l'air explusé, de la condensation se forme et peut entraîner, sous certaines conditions de températures négatives, un danger de formation de glace, laquelle cause une augmentation des pertes de charge et une diminution des performances de l'échangeur.
La formation de glace peut être maîtrisée à la fois en préchauffant le flux d'air à introduit et en créant un by-pass. La solution de by-pass est généralement plus intéressante du point de vue économique que celle du préchauffage.
 
Les volets sont montés sur le Chassis de l'échangeur et les sections de by-pass sont dimensionnées de manière à présenter des pertes de charge similaires à celles qui se produisent à l'intérieur de l'échangeur.   Regolazione
Maintenance
Les appareils Recuperator ne contiennent pas de pièces en mouvement et aucune maintenance mécanique n'est donc nécessaire. En présence de poussière ou de substances polluantes, il est nécessaire de prévoir des filtres adéquats en amont du récupérateur.

Manuel de mise en service et de maintenance
 
Il est possible de nettoyer les appareils avec de l'air comprimé (en cas de dépôt de poussières) en faisant attention de ne pas endommager les plaques et les joints d'étanchéité, ou en pulvérisant dessus des détergents en cas de dépôts graisseux. Les solutions fortement alcalines ou autres substances agressives pour l'aluminium sont bien évidemment à éviter.

Remarque: dans les pays sujets aux tempêtes de sable, il est nécessaire de prévoir des filtres contre le sable ainsi que des filtres à poche à haute efficacité supplémentaires sur la prise d'air extérieur.
  Manutenzione

NOMENCLATURE

nomenclatura-piastre
Recuperator S.p.A.
via Valfurva, 13
20027 Rescaldina (Mi), Italy
T +39.0331.18531
info@recuperator.eu
P.IVA: 01816030157
Recuperator est sur: